sobota, 23 października 2010

W kolorze blue/In Blue

Kolejna poduszka. 100 proc. szydełkowania, 100 proc. bawełny. I wstążkowe zapięcie.

Ein nächstes Kissen. 100% Häkeln, 100% Baumwolle. Und ein Band als ein Verschluss.



poniedziałek, 11 października 2010

Kamila

Główny element dekoracyjny to śliczny obrazek autorstwa mojej uzdolnionej koleżanki Kamili.
Obrazek został przeniesiony na materiał za pomocą druku na specjalny papier i żelazka.

Ein hübsches Bild von Kamila, meiner talentierten Kollegin, ist ein dekoratives Hauptelement des Kissens.
Das Bild wurde auf einem speziellen Papier gedruckt und danach mit dem Bügeleisen
auf dem Stoff übergetragen.




















środa, 6 października 2010

Koronka i kordonek/Spitze und Häkelgarn

Oj, lubię takie klimaty. 100% bawełny.

Ich liebe solche Sache. 100% Baumwolle.